Friday, June 25, 2010

Day 1: Seattle to Easton 95 miles  一日目:152キロ

Our first day of riding! We had a long ride out of Seattle, then went over the Cascades. Enjoy the pictures.

一日目がやっと来ました!シアトルから東へ走って、カスケード連峰を超えた。写真を楽しんでください!

Our ride leader Bridgett starting the official kick-off ceremony.
リーダーのブリジェットが開会式を始める。

Some of the Big Riders
ビッグライドのメンバーたち

Riding out of Seattle on the bike path
シアトルの自転車の道

Into the mountains. This road was just like the road I would always bike to Omoshiroyama:)
山へ!私の大好きな面白山に行く道によく似てたから幸せだった。


Whenever you need a break, just pretend you really want to stop and take a picture.
もし疲れてしまったら、写真を撮りたいふりをして休憩を取る。


No comments:

Post a Comment