Sunday, June 20, 2010

It's Finally Here  いよいよ明日は出発の日

Well, tomorrow is the big day. In typical Seattle fashion it is supposed to be cloudy and rainy, just like it's been most of our time here. I haven't been on my bike for almost two weeks, so I'm ready to get riding. No guarantees on consistent updates, but I will do my best. I'll see you from the road!

明日は出発日!明日の天気はシアトルっぽくて、雨が降りそうけど、2週間ぐらいに自転車に全く乗ってないから自転車に乗りたい気持ちになってる。ちゃんと出来るかどうかわからないけど、出来るだけブログを頑張って書きます。

1 comment: